007 3rd book

«Лунный странник»

Author:  Ian Fleming
Original title: Moonraker
Pages: 176
Edition Language: English
Series: James Bond (Original Series)
Genres: Adventure
Goodreads

          Третий роман Яна Флеминга продолжает рассказывать о приключениях агента 007. Бонд погряз в бумажных делах агентства и с удовольствием принимает предложение М. в частном порядке расследовать дело о карточном мошенничестве в одном известном джентльменском кубе. Ситуация щекотливая для М. и председателя клуба, так как подозреваемый – Хьюго Дракс, самый богатый человек Англии, загадочный национальный герой. Он на свои деньги строит баллистическую ракету «Мунрейкер» для защиты Англии и её народа. Взгляды всей нации прикованы к площадке, где проходит строительство и к самому серу Хьюго Драксу, обезображенному шрамами, грубому и вульгарному мужлану. Но все готовы снести его несносное поведение и жульничество в картах ради великой цели, которую он реализуют с страстным воодушевлением.

После необычной смерти офицера из министерства ассигнований M. направляет Бонда на базу «Мунрейкера» проследить за безопасностью при первом пробном пуске ракеты. Уже попав на место, агент 007 начинает чувствовать неладное, то понять откуда исходит угроза он пока не в состоянии. Он должен проработать все возможные теории и предотвратить диверсию запуска со стороны «красных» или найди предателя среди немецких учёных, работающих над созданием «Мунрейкера».

      The third novel by Ian Fleming reveals ongoing adventures of Secret Service agent 007. Buried in paperwork Bond is more than happy to escape and proceed with private investigation for M. of card fraud in one of the most famous clubs. This investigation is of most delicate matter for M. as the suspect is Sir Hugo Drax, the richest man in England, mysterious national hero. Drax started building “Moonracker”, nuclear missile, intended to defend England and its people on his own nickel. The eyes of the whole nation are on missile-building base and on Sir Hugo Drax himself, dis-featured by war scars, bestial and vulgar man. But everyone is ready to look over his obnoxious behavior and foul play for the greater goal that he is fulfilling with exceptional eager.

After a Ministry of Supply officer sudden and odd death M. is assigning Bond to missile-building base to secure the “Moonrancker” first try-outs. On the base agent 007 constantly has a feeling that something is wrong, but cannot understand where the danger comes from. He must examine in details all possible opportunities and prevent sabotage from “Reds” or find the traitor within a group of German scientists working on  “Moonracker”.

Rating:  

    2/5